翻译"佗因稍以法诛秦所置长吏"中的因字,“方后废时,宦者阎文应有力"的有力.

   520作业网   2021-02-21 00:00:00

提问: 翻译"佗因稍以法诛秦所置长吏"中的因字,"方后废时,宦者阎文应有力"的有力.


回答:因:借机
赵佗借此机会,逐渐用法律杀了秦朝安置的官吏
有力:帮助
在郭皇后被废时,宦官阎文应曾经帮助过皇后
再问: 嗯,谢谢。这个"有力"还有其他的例句吗?
再答: 《商君书·弱民》:"故民富而不用,则使民以食出,各必有力,则农不偷。" 这里的有力更倾向于原本的意思:出力 我在回答你的问题时采用了意译

520作业网 原文链接:https://www.520zuoye.com/5/2914823.html

分类:翻译法诛秦长吏中的方后废时宦者阎文应有有力



分享该信息:

  • 微信
  • QQ好友
  • QQ空间
  • 新浪微博

必填

◎已有1人回答


推荐

小学五年级下数学寒假作业人教版在哪里有售

小学五年级下数学寒假作业人教版在哪里有售哇~~~ ...

给婴儿刚冲的奶温度很高,能不能把奶瓶放到凉水中降温

给婴儿刚冲的奶温度很高,能不能把奶瓶放到凉水中降温每次宝宝要喝奶的时候总是很急,马上冲的奶温度高他不能马上吃,就会哭个不 ...

三个英语基础知识问题,燃眉之急!

三个英语基础知识问题,燃眉之急!③curious to know what the bag [contained] ,l ...

语文古诗题(急!)都是和诗有关的!最深的感情( ,)最美的湖泊( ,)最动听的音乐( ,)“劝君(加点)更尽一杯酒”“天

语文古诗题(急!)都是和诗有关的!最深的感情( ,)最美的湖泊( ,)最动听的音乐( ,)"劝君(加点)更尽一杯酒""天 ...

找一个100字左右的现代儿童诗!一分钟背完的

找一个100字左右的现代儿童诗!一分钟背完的 ...

英语翻译很喜欢这首歌阿

英语翻译很喜欢这首歌阿 ...

数学求导公式:Log(x)'=多少过了几年高中的知识都快忘光了,希望知道的告诉一下!

数学求导公式:log(x)'=多少过了几年高中的知识都快忘光了,希望知道的告诉一下! ...

将一根电阻丝接在某恒定电压的电源两端,电流做功的功率为P,若将该电阻丝均匀地拉长为原来的两倍后再接入该

将一根电阻丝接在某恒定电压的电源两端,电流做功的功率为p,若将该电阻丝均匀地拉长为原来的两倍后再接入该电源,则( )a. ...

2008年6月28日到2010年2月9号是多少天

2008年6月28日到2010年2月9号是多少天 ...

英语翻译英文还有翻译中文!whatever he says i will believe him

英语翻译英文还有翻译中文!whatever he says i will believe him ...

妈妈说:"我明天要去市里听课了."改为转述句

妈妈说:"我明天要去市里听课了."改为转述句 ...

类似于《开心辞典》的电视节目还有哪些哪个台播出

类似于《开心辞典》的电视节目还有哪些哪个台播出 ...

He wants to go to Beijing tomorrow to go to Beijing tomorrow

he wants to go to beijing tomorrow to go to beijing tomorrow ...

initial什么意思

initial什么意思 ...

英语四级网考证书和笔试证书有什么区别

英语四级网考证书和笔试证书有什么区别 ...

图片或者 文字都可以!

图片或者 文字都可以! ...

我要看某科学的超电磁炮,要从哪一个看起,请大大帮我说出顺序

我要看某科学的超电磁炮,要从哪一个看起,请大大帮我说出顺序 ...

long time no seen还是long time no see

long time no seen还是long time no see看两种都有用的,到底哪个对?为什么? ...

已知p:函数f(x)=(x-2)e^x(e是自然对数的底数),在(m,2m)上市单调函数;q:"x^2-2x

已知p:函数f(x)=(x-2)e^x(e是自然对数的底数),在(m,2m)上市单调函数;q:"x^2-2x ...

竹字头 下面个肖字 什么字啊 急

竹字头 下面个肖字 什么字啊 急如题 ...